وحسب وكالة "ارنا"، قال المصدر في تصریح له الثلاثاء: في اعقاب استخدام وزیر الخارجیة الالماني اسما مزیفا للخلیج الفارسي خلال مقابلة صحفیة في العاصمة السعودية الریاض، فقد اعلن مسؤول في دائرة اوروبا بوزارة الخارجیة الایرانیة خلال استدعائه القائم باعمال السفارة الالمانیة في طهران، احتجاج ایران شدید اللهجة علی هذا العمل من قبل المسؤول الالماني الرفیع مطالبا ایاه بمتابعة القضیة .
من جانبه اعرب القائم باعمال السفارة الالمانیة في طهران عن اسفه لهذا الحادث معتبرا ذلك عملا غیر متعمد بشکل کامل .
ورغم ذلك فقد وعد الدبلوماسي الالماني بابلاغ القضیة لوزارة الخارجیة الالمانیة علی وجه السرعة واعلان النتیجة .