وقال بهوز اردال احد كوادر الجناح المسلح في حزب العمال الكردستاني في هذه الوثيقة "ندعو شعب كردستان وخاصة في هكاري وشيرناك (محافظتان مجاورتان للعراق) الى اظهار رد فعلهم ضد هذه المجزرة والمطالبة عبر انتفاضهم بمحاسبة منفذيها".
ويستخدم حزب العمال الكردستاني العبارة الكردية "سرهيلدان" (الانتفاض) ليشير الى تحركات احتجاجية عنيفة تشمل صدامات مع الشرطة وعصيانا مدنيا.
واتهم بهوز اردال ايضا الجيش التركي بانه تعمد استهداف مدنيين.
وقال في هذا الصدد "ان هذه المجزرة ليست حادثا او عملا لااراديا. انها مجزرة منظمة ومخططة".
وقال مسؤولون محليون ونائب رئيس الحزب الحاكم حسين تشيليك ان الضحايا كانوا يقومون بتهريب السجائر بين العراق وتركيا على متن دواب.
واعلن الجيش من جهته ان عمليته استهدفت مسلحين كانوا يحاولون التسلل الى تركيا وجرت في منطقة "لا تؤوي مدنيين ويوجد فيها قواعد للمنظمة الارهابية".
واكد بهوز اردال "ان هذه التجارة الحدودية تجري تحت مراقبة مراكز عسكرية عديدة منتشرة على طول الحدود. ويستحيل اذن ان لا يتم التعرف على هؤلاء المدنيين".
واضاف "هؤلاء الناس يتنقلون كل يوم تقريبا بدون اسلحة ومع دوابهم في هذه المنطقة بالذات".
?