وأفادت “إرنا” بأن بقائي أشار في الرسالة التي كتبها اليوم، بمناسبة اليوم الوطني للنثر الفارسي وإحياء ذكرى المؤرخ الإيراني "أبي الفضل البيهقي"، أن "المؤرخ الإيراني الحكيم، البيهقي، حذّر قبل ألف عام من أن هناك مسافة شاسعة بين وهم النصر وواقع الميدان؛ فبدء العدوان بتوهم تحقيق نصر سهل لا يعني الانتصار، وإن الظن الخاطئ حيال «قلعة فيها أسود»، والاستخفاف بمقاتلة «مثل هؤلاء الأسود»، لن تكون عاقبتهما بالتأكيد سوى عار الهزيمة للمعتدين."
وأضاف متحدث الخارجیة مستحضرا رواية من “تاريخ البيهقي”، قائلا، ان هذا اليوم هو يوم تكريم أبي الفضل البيهقي واليوم الوطني للنثر الفارسي؛ وما أحوج أعدائنا في زمن التوتر والتهديد أن يتذكروا ما قاله تاريخ البيهقي قبل ألف عام: «…لقد كان أولئك يستهزئون بتلك القلعة، فأرسل «أوكار» بعَلمٍ وثلاثمائة فارس إلى باب القلعة، ظانّين أنه بمجرد وصول أوكار إلى هناك، ستسقط القلعة بيدهم فوراً، حرباً أو سلماً، ليرفعوا راية الرجولة على سطح القلعة؛ والظن يخطئ ويصيب! ولم يكونوا يعلمون أن هناك أسوداً… فقد ظنّوا أنهم أتوا لتناول “الفالوذج” (حلوى سهلة المنال)، وأن الأمر هينٌ سهل!».