وكتب بقائي على منصة "إكس" بمناسبة اليوم الوطني لتكريم الشاعر الإيراني شهريار، واليوم الوطني للشعر والأدب الفارسي، أن اللغة والادب الفارسية كنز مودع في خزانة الثقافة الإنسانية، وجسر قرّب منذ قرون الأرواح المتباعدة من بعضها، وربط بين الشعوب بأواصر متينة.
وأضاف بقائي، أن يوم تكريم الشاعر شهريار هويوم الشعر والأدب الفارسي، فرصة للتأمل في هذا التراث القيم.
وتابع: إن الأستاذ شهريار وجد في اللغة الفارسية بيته وموطنه، وجعل من الشعر مرآةً نرى فيها ما تحجبه عن أعيننا ضوضاء الحياة وصخب الأيام. غير أن إسهامه لم يقتصر على خدمة اللغة الفارسية وآدابها، بل كان أيضا تذكيرا بضرورة صون موطن هذه اللغة ومهدها الأصيل.