عاجل:

إزاحة الستار عن كتابين لـ"بثينة شعبان" بمعرض طهران الدولي للكتاب

الأربعاء ١٨ مايو ٢٠٢٢
٠١:٤٣ بتوقيت غرينتش
إزاحة الستار عن كتابين لـ أزيح الستار عن ترجمة كتابين سوريين من تأليف المستشارة السياسية والإعلامية السابقة للرئيس السوري بشار الأسد "بثينة شعبان" تحت عنوان "حافة الهاوية" و"عشرة سنوات مع حافظ الأسد" إلى اللغة الفارسية.

العالم - إيران

وحضر المراسم التي جرت اليوم الأربعاء كل من رئيس اتحاد الكتاب العرب محمد الحوراني وسفير سوريا لدى طهران شفيق ديوب ورئيس إتحاد الناشرين السوريين هيثم الحافظ ومترجم الكتابين حسين آباديان.
وقال هيثم الحافظ إن كتاب حافة الهاوية لبثينة شعبان يعبر عن حضارة سوريا وتطورها وكتاب عشرة سنوات مع حافظ الأسد يعبر عن عمق العلاقات السورية والإيرانية وتطور علاقاتهما والحصار المفروض على البلدين.
وأضاف أن ترجمة الكتابين من شأنها ترسيخ العلاقات الثقافية بين البلدين مؤكدا أن التعاون الثقافي السوري الإيراني أساس علاقاتهما.
وأعرب عن أمله بأن يشارك في العام القادم المزيد من الناشرين السوريين والإيرانيين في معارض البلدين إلى جانب تطوير العلاقات بين الناشرين في البلدين.
ويستمر معرض طهران الدولي للكتاب الـ33 الذي بدأ أعماله في 11 من مايو حتى يوم 21 في العاصمة طهران.

0% ...

آخرالاخبار

العميد جهانشاهي: جاهزون للرد على أي تهديد بسرعة وحزم وقوة


المتحدث باسم"فدائيو إيران": طاقات شعبية تتجاوز ألفي كتيبة جاهزة للتضحية


بقائي يدعو لحوار بغداد وأربيل لحسم الخلافات الدستورية


وساطة عراقية لاحتواء الحرب.. بغداد تتحرك بين طهران وواشنطن


قاليباف: كيان الاحتلال يسعى لجرّ ترامب إلى حرب لا نهاية لها


رمال غزة تدفن عائلات نازحة والاحتلال يحاصرهم بلا مأوى


مجزرة الشرية بصنعاء: غارات سعودية تبيد أسرًا تحت الأنقاض


أبوظبي تستضيف محادثات أوكرانيا وسط تصعيد عسكري وتباينات دولية


إيران ترفع سقف الردع وتضع واشنطن أمام خيار الإتفاق أو المواجهة


شاهد.. عقيدة التدمير تجمع آيزنكوت ونتنياهو رغم صراع السلطة


الأكثر مشاهدة

إيران تقاضي مسؤولي العدوان الأمريكي الإسرائيلي لإنصاف الضحايا


دوي انفجار جديد في جاسك جنوبي البلاد ولم تضح التفاصيل


العراق.. كتائب سيد الشهداء ترفض تصريحات وزير الخارجية فؤاد حسين وتصفها بأنها غير دقيقة


العراق.. كتائب سيد الشهداء: لم نعلن أو نتبن أو نوقع على أي موقف يتعلق بسلاحنا


التلفزيون الإيراني: لا ضربات استهدفت مدن هرمزغان والأصوات قد تكون ناجمة عن إجراءات قواتنا بمضيق هرمز


مصادر فلسطينية: إصابة طفل بنيران الاحتلال الإسرائيلي خلال اقتحام محيط حي كفر سابا بمدينة قلقيلية في الضفة الغربية المحتلة


بحرية حرس الثورة: ناقلتا نفط أوقفتا أنظمة الملاحة وتحديد المواقع وحاولتا عبور مسار غير مصرح به في مضيق هرمز


مصادر فلسطينية: آليات الاحتلال تطلق نيرانها شرق مدينة خان يونس جنوب قطاع غزة


بحرية حرس الثورة الإسلامية: الناقلتان اصطدمتا بألغام بحرية أثناء محاولتهما العبور وهما تحترقان حالياً


مصادر فلسطينية: غارة من مسيرة إسرائيلية شرق مخيم البريج وسط قطاع غزة


الحرس الثوري: انفجار واشتعال النيران في ناقلتي نفط بمضيق هرمز