وتأتي هذه الخطوة في الوقت الذي تستعد فيه واشنطن لبدء سحب قواتها التي يبلغ عددها 97 الف جندي من افغانستان الشهر المقبل في اطار عملية لتسليم كل العمليات القتالية ضد جماعة طالبان لقوات الامن الافغانية بحلول عام 2014.
ووردت تفصيلات قوائم العقوبات المقسمة في قرارين اعدت مسودتهما الولايات المتحدة ووافق عليهما مجلس الامن الدولي بالاجماع. واسس قرار قائمة سوداء لطالبان والاخر قائمة سوداء للقاعدة للافراد الذين يواجهون حظرا على السفر وتجميدا للاصول.
وقالت سوزان رايس سفيرة الولايات المتحدة في الامم المتحدة في بيان ان "الولايات المتحدة ترى ان النظام الجديد للعقوبات بالنسبة لافغانستان سيكون وسيلة مهمة لتشجيع المصالحة في الوقت الذي يعزل فيه المتطرفين."
واضافت ان هذه الخطوة تبعث "برسالة واضحة لطالبان بان هناك مستقبلا لهؤلاء الذين ينفصلون عن القاعدة وينبذون العنف ويتمسكون بالدستور الافغاني."
والفصل بين طالبان والقاعدة هدف تسعى اليه واشنطن منذ فترة طويلة.
وقال السفير الالماني لدى الامم المتحدة بيتر ويتيج للصحفيين انه سيكون لدى مسؤولي الشكاوى الان سلطة التوصية برفع اسماء اشخاص من القائمة السوداء للامم المتحدة وسيتعين موافقة اعضاء مجلس الامن بالاجماع لالغاء هذه التوصية.?