تريشيه: المرکزي الأوروبي مستعد دائما لمواجهة أي مخاطر تضخمية
السبت ٢٣ يناير ٢٠١٠
٠٦:٠٠ بتوقيت غرينتش
قال جان کلود تريشيه رئيس البنک المرکزي الأوروبي في تصريحات نشرت السبت إن البنک يقف على أهبة الاستعداد لمعالجة أي مخاطر تهدد استقرار الأسعار.
وقال تريشيه في مقابلة مع مجلة فوکوس الألمانية، إن البنک شأنه شأن مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنک المرکزي الأمريکي) عازم على حماية استقرار الأسعار.
وقال نتخذ دائما القرار اللازم لحماية استقرار الأسعار في الأجل المتوسط، معدل تضخم أقل لکن قريب من اثنين بالمئة. ونظرا للتحديات التي يفرضها استقرار الأسعار نقف على أهبة الاستعداد للتحرک في أي وقت.
وأبقى البنک هذا الشهر على أسعار الفائدة عند مستوى قياسي منخفض يبلغ واحدا بالمئة ولا يتوقع الاقتصاديون رفع تکاليف الاقتراض حتى نهاية العام.
وتهرب تريشيه من أسئلة عما إذا کان رفع أسعار الفائدة في منطقة اليورو سيرفع سعر العملة الموحدة بدون خطوات موازية من قبل مجلس الاحتياطي الأمريکي قائلا إنه يثق في دعم الولايات المتحدة لدولار قوي.
وقال أنا على ثقة من أن السلطات الأمريکية - سواء البنک المرکزي أو الخزانة - ترى أن دولارا قويا مقابل العملات الرئيسية الأخرى هو في مصلحة الولايات المتحدة.
وأضاف أن بن برنانک رئيس مجلس الاحتياطي وتيم جايتنر وزير الخزانة الأمريکي يعرفان أن فقدان المصداقية النقدية سيکون مضرا.
کما واصل تريشيه تصعيد الضغوط على دول منطقة اليورو التي تواجه ديونا عامة ومستويات عجز مرتفعة لکي تعيد ضبط ميزانياتها ولاسيما اليونان التي خفضت وکالات التصنيف الرئيسية الثلاث تصنيفاتها الائتمانية.
وقال اتخذت أيرلندا أيضا هذه الخطوات الشجاعة والصعبة. أنا على ثقة من أنه في ظل الأوضاع الحالية ستقوم حکومة اليونان بالشيء نفسه لکي تحقق هدف الثلاثة بالمئة (لنسبة العجز من الناتج المحلي الإجمالي) الذي ألزمت نفسها به للعام 2012.
وسئل إن کان يتوقع أن تضطر اليونان إلى الانسحاب من منطقة اليورو ما لم تحل مشاکلها فجدد موقفه السابق، قائلا: لا أعلق على فرضيات غير معقولة.