العالم ـ أوروبا
وعلى غلاف الأسبوعية اليسارية، يظهر الرسم الذي نفذه الفنان الأميركي الكوبي إيديل رودريغيز ترامب يحمل بيد رأس تمثال الحرية وبأخرى سكيناً تقطر دما. وفي أسفل يمين الغلاف كتبت فقط عبارة "أميركا أولا"، شعار الرئيس الأميركي الجديد.
وقال رودريغيز، الذي وصل لاجئا إلى الولايات المتحدة، قادما إليها من كوبا عام 1980، في تصريحات لصحيفة واشنطن بوست: "أردت ان أشبه ترامب تنظيم الدولة الإسلامية فكلاهما متطرف" مضيفا أن رسمه يعبر عما وصفه بـ"نحر الديمقراطية.".
وقال رئيس تحرير "شبيغل" كلاوس برينكباومر لوكالة الأنباء الألمانية "على غلافنا، يقطع الرئيس الأميركي رأس الرمز الذي يرحب بالمهاجرين واللاجئين في الولايات المتحدة منذ 1886، ومعه الديموقراطية والحرية".
وقال برينكبومر، في عمود صحفي، إن ترامب أراد أن "يؤسس لديمقراطية غير ليبرالية". واتهم البيت الأبيض عددا من وسائل الإعلام بما سماه "النقل غير المسؤول لتقارير تهدف إلى تشويه صورة الرئيس الأميركي والإدارة الجديدة."
وقارنت صحيفة "بيلد" الألمانية في شكل مباشر بين الرسم والبريطاني محمد اموازي أو "الجهادي جون" الذي شوهد في أشرطة مصورة عدة لتنظيم "داعش" أظهرت قطع رؤوس رهائن. ورداً على سؤال للصحيفة، أبدى نائب رئيس البرلمان الأوروبي ألكسندر لامبسدورف عضو الحزب الليبرالي الألماني تحفظه عن الرسم معتبراً أنه "يستهتر في شكل مقيت بضحايا الإرهاب". وأضاف أن الرسم "يخبر عن صحفيي دير شبيغل، أكثر مما يخبرنا عن ترامب
بدورها، رأت صحيفة "دي فيلت" المحافظة أن شبيغل "تقلل من قيمة الصحافة".
في المقابل، عمد متظاهرون بعد ظهر السبت أمام بوابة براندبورغ في برلين في جوار السفارة الأميركية إلى رفع غلاف المجلة احتجاجاً على مرسوم ترامب ضد المهاجرين.
وفي الولايات المتحدة، وصفت صحيفة "واشنطن بوست" غلاف "شبيغل" بأنه "مدهش" في حين اعتبره موقع شبكة فوكس نيوز "غريبا".
وفي تشرين الثاني/نوفمبر، وبعد انتخابه المفاجىء رئيسا، نشرت "شبيغل" ترامب على غلافها في صورة مذنب عنيف يهوي على الأرض.
وجاء الكاريكاتير في الصفحة الأولى لمجلة دير شبيغل، مشابها لرسم نشرته صحيفة نيويورك يدلي نيوز في شهر ديسمبر/ كانون الأول الماضي، لكن ذلك الرسم كان أقل حدة في التصوير، من الكاريكاتير الذي ظهر على صفحة دير شبيغل الأولى.
والجمعة، نشرت أسبوعية "ذي نيويوركر" الأميركية على غلاف عددها الاًخير رسماً لشعلة تمثال الحرية مطفأة.
وتدهورت العلاقات الألمانية الأميركية في الفترة الأخيرة، منذ تولي ترامب مهامه في البيت الأبيض، الذي انتقد سياسة المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل.
ووصف ترامب سياسة ميركل بأنها كانت "خطأ كارثيا" عندما سمحت باستقبال أكثر من مليون لاجئ أغلبهم من الشرق الأوسط.
وهاجم مساعد ترامب بشؤون التجارة مؤخرا الحكومة الألمانية، قائلا إنها حققت مكاسب تجارية مستغلة هبوطا في عملة اليورو.
104-4
