وقال المسؤول في الجمعية الشعبية الصينية للصداقة مع الدول الاجنبية: "نظرا للوضع الراهن قرر الجانب الصيني تأجيل حفل الاستقبال بمناسبة الذكرى الاربعين لاقامة علاقات دبلوماسية الى موعد مناسب"، في اشارة الى النزاع حول جزر سنكاكو باليابانية وديايو بالصينية والتي تسيطر عليها اليابان في شرق بحر الصين وتطالب الصين بالسيادة عليها.
وكان يفترض تنظيم الحفل في 27 ايلول/سبتمبر.
ويدور الخلاف بين الدولتين منذ سبعينيات القرن الماضي لكنه تجدد في اب/اغسطس بعد قيام ناشطين صينيين بالنزول على احدى الجزر، وسرعان ما تصاعد التوتر بين الجانبين بعد ان اشترت الحكومة اليابانية ثلاثا من هذه الجزر من مالكيها.
وازدادت حدة التوتر مع تنظيم مئات اليابانيين تظاهرة السبت احتجاجا على مواقف بكين بعد ايام من تنظيم احتجاجات مناهضة لليابان في الصين تعرضت خلالها متاجر ومصانع يابانية للتخريب والنهب.