وكان الجنود البريطانيون مع فريق استشاري للشرطة الافغانية وقتلوا بعد اجتماع عند نقطة التفتيش.
وقال المتحدث باسم وزارة الدفاع البريطانية إن المهاجم كان يرتدي زي الشرطة الأفغانية وقد اصيب خلال إطلاق النار واعتقل.
واشار متحدث باسم القوات الأجنبية في أفغانستان الى ان التحقيق لم يتوصل الى كشف ما اذا كان منفذ الهجوم ينتمي فعلا الى وحدة النخبة في الشرطة الافغانية ام انه مسلح كان متنكرا بزي شرطي.
ويعود اخر هجوم من هذا النوع الى 19 حزيران/يونيو اي اقل من اسبوعين، عندما قتل ثلاثة رجال يرتدون زي الشرطة الافغانية جنديا من القوات الأجنبية في جنوب البلاد.
وقتل 26 عنصرا من قوات الاطلسي في افغانستان في ظروف مماثلة عام 2012 .
وقد ارتفع عدد قتلى الجنود البريطانيين الى 422 جنديا منذ احتلال افغانستان قبل أكثر من عشر سنوات.