وياتي التحقيق الذي أجراه جو اربايو قائد شرطة ماريكوبا وقامت به مجموعة من خمسة متطوعين، بناء على طلب قدمته في اغسطس الماضي مجموعة من نشطاء حركة حفل الشاي بمنطقة فينكس.
وكان البيت الأبيض قد نفى الانباء التي تناقلت بشان أن أوباما لم يولد بالولايات المتحدة وبدوره نشر اوباما في ابريل 2011 نسخة من شهادة ميلاده لإنهاء التكهنات بانه لم يولد في البلاد وهو شرط ينص عليه دستور الولايات المتحدة كي يصبح رئيسا.
لكن اربايو قال في مؤتمر صحفي ان تحقيق أجرته مجموعته على مدى ستة اشهر قاده الى الاعتقاد بأن شهادة ميلاد الرئيس باراك أوباما المطولة... مزورة عن طريق الكمبيوتر.
ودعا اربايو الكونجرس الأميركي الى التحقيق في النتائج التي توصل اليها والتي خلصت الى أن المزورين ارتكبوا جريمتين الأولى إصدار وثيقة مزيفة والثانية تقديم وثيقة مزيفة للشعب الاميركي.