وذكرت صحيفة "ديلي تليجراف "البريطانية - في تقرير أوردته على موقعها الأليكتروني علي شبكة الإنترنت - أن الباحثين في جامعة كامبريدج البريطانية يعتقدون أن العقاقير التجريبية، التي تتحكم في عمليات الأيض (مجموعة العمليات المتصلة ببناء البروتوبلازم)، يمكن استخدامها أيضا للعمل على ضمور الخلايا السرطانية في البروستاتا والحيلولة دون نموها.
ونوهت الصحيفة إلى أن التطورات الحالية يمكنها بين يوم وليلة قلب الموازين بتحويل المرض، الذي يخلف آثارا فادحة، والذي يقتل ما لا يقل عن 10 آلاف بريطاني في السنة، إلى حالة مرضية يمكن التحكم بها.
وأشارت الصحيفة إلى اكتشاف الدكتورإيان ميلز وفريقه أن نمو خلايا الورم في البروستاتا، يتم بواسطة أحد الجينات يفرز إنزيمات من شأنها العمل على تحفيز عمليات الأيض وتوفير المناخ الملائم والفعال لنمو الخلايا السرطانية.
ويعتقد الدكتور ميلز أن النموذج الأصلي لعقار (اس تي او 609 ) يقوم بذلك بالفعل، بل يمكن تعديله لعلاج سرطان البروستاتا الذي يعاني منه 36 الف بريطاني..منوها إلى أن سرطان البروستاتا مرض بطيء النمو، وإذا أمكن إبطاء نموه بدرجة أكبر، فيمكن تحويله من مرض فتاك إلى حالة يمكن التحكم فيها والحد من أضرارها.